Friday, July 14, 2017

Travel Journal - Day 1

 I recently discovered that I'm actually terrified of traveling alone. First I thought that maybe it's the whole hassle of packing and going through security and planning the trip, and great unknown of what this trip is going to bring me that makes me nervous. But nope, I'm terrified of the whole idea traveling by myself and not being able to rely on anyone if something happens. Most of the people get excited, I get both excited and scared.  Maybe it's previous bad experience, who knows. You would say it's ridiculous, can't agree more. But that's exactly the reason I keep pushing myself to do it, keep trying to leave my very comfort New York home zone. Again ridiculous right? I feel completely comfortable with the whole megapolis thing.
So this fear makes me sometimes consider the idea of just staying inside and watch TV instead of going and discovering the whole big world. As a weapon against this idea I decided that this time I am going to keep a travel journal, which will make me obligated to write anything about my day every day and obviously post pictures with it (lots of friends asked for it). The necessary condition of the travel journal would be not to have a day when I stayed inside and watched TV. Shopping counts as activity though, since it's one of the ways to discover a new city. This exercise will also let me train my writing skills. may creativity stay with me and let's hope I have more than one sentence in mind to write every day. So let's the journey begin!!!

Sunday, October 11, 2015

Не имей сто друзей, а имей сто рублей..

        Все мы давно привыкли, что версия этой поговорки звучит совсем наоборот: «Не имей сто рублей, а имей сто друзей»
        Поговорка якобы намекает нам друзья гораздо более важнее в любой ситуации, чем деньги. Правда? Возможно это было так в 20-ом веке. Век высоких технологий сильно поменял такие понятия как дружба и любовь. Уж не знаю виной тому то,что теперь проще написать или в лучшем случае позвонить, а не встретиться вживую, то ли что нас отделяют друг от друга экраны телефонов или мониторов, но я бы в данном случае выбрала 100 рублей. Дружба нынче не та. В нашем веке дружба – это добавление в фейсбук, фолоу на инстаграмме и твитере, обязательные лайки и комментарии к фотографиям. В таких условиях человек, который сегодня в данную минуту улыбается тебе и рассказывает о том, какие вы замечательные друзья, через минуту обливает тебя грязью за твоей спиной. А ты как ни в чем не бывало ходишь довольный обтекая и с топором в спине. Все больше людей, который считают других людей инструментами, которыми можно попользоваться и отложить, ступенька, которая нужна,чтобы пройти дальше – переступить. Люди теперь делятся на 2 типа: тех которыми пользуются и те которые пользуются. Честно говоря я отношусь к первой категории и это больно и неприятно, но если бы у меня был выбор между этими 2мя категориями, то я бы ничего не изменила. Пользоваться другими людьми – подло и низко, какая бы за этим причина или цель не стояла, и этому нет никакого оправдания. 8 часов в день, 5 дней в неделю мой менеджер повторял как попугай: « Никому не доверяй! Никому» Возможно он прав!
        Пишу это все и как по знамению на фоне реклама:
«Друг тот, кто прошел проверку расстоянием и временем, друг тот, кто придет на помощь в любой момент, друг тот, кому можно доверить самое дорогое, друг тот, кто никогда не подведет. Время меняет все, но оно не изменит настоящую дружбу.»
        Я бы не сказала лучше. Все остальное мишура. Все остальные учителя, с тяжелыми и болезненными жизненными уроками... Ну что ж, спасибо вам за очередной урок, будем надеяться в следующий раз я буду умнее...

Wednesday, August 27, 2014

Огонь, вода и медные трубы...

      Сегодня 27 августа 2014 года. Ровно 4 года с того момента, как самолет со мной и мамой приземлился в аэропорту имени Кеннеди в городе Нью-Йорк. Наивная я и готовая к худшему мама стояли на пороге новой жизни. В тот момент хотелось только в душ и домой. А где он теперь дом?Домом должен был временно стать дом моей сестры. Счастье от радости долгожданной встречи с сестрой и маленьким племянником на время затмило тоску по уходящей стабильности, по папе и друзьям оставленным там. Помню как сейчас, как первые недели проходили в бесконечной гонке к компьютеру, скорее,чтобы успеть пока не спят, чтобы поговорить с друзьями и погоревать и поплакать о том, как они далеко. В слезах каждый день перед компьютером, пытаясь остаться в прошлом, категорически отвергая настоящее и понятия не имея,что будет в будущем. Долгое время мне снились сны про мою комнату в квартире в Витебске. Я ощущала запах воздуха из приоткрытого окна, твердость своего дивана, на котором спала всю свою жизнь, лай собак из окна и стук трамваев, идущих по рельсам.
      Я оказалась абсолютно неготовой к этой новой жизни. С того момента, как я узнала дату нашего отлета в Америку, я жила в эйфории встречи с сестрой, новой Американской жизни с кучей возможностей, новыми шмотками известных брендов и сказочной реальностью. Мама меня пугала тем,что будет тяжело. Как свойственно детям, я категорически отвергала все мысли об этом. Надо признать,что несмотря на то,что мне вот-вот должно было исполниться 22 и я считала себя взрослым и самостоятельным человек, я была абсолютным ребенком, который отказывался взрослеть. Взрослеть значило решать свои проблемы самой,что теперь нет ни мамы , ни папы и никого за чью спину можно было бы спрятаться. А как раз наоборот, в этот раз маме нужно было в первый раз в жизни спрятаться за мою спину. Болезненно, очень болезненно, но мне пришлось это принять.
      Поиски квартиры по телефону на 2-ой день нахождения в стране, не понимая ни слова и плоха слыша собеседника, закончились слезами. Квартиры, которые по описанию должны были оказаться чуть ли не дворцами, на проверку оказывались подвалами с ужасным запахом и без окон. Казалось, найдя квартиру проблемы закончатся. Ха! Они только начались. А вам отключали газ? А мне да. Нет не за неуплату, а за тупой процесс открытия счета. Послать деньги за квартиру в конверте? Да, я не знала как по-другому. И самое главное - за квартиру должен кто-то платить. И этот кто-то я. Мне нужна была работа и как можно скорее. Что такое резюме, как его делать и с чем его вообще едят? Как искать работу? Вопросы не заканчивались. Ответов не было.  Пойти на 5-ую авеню и заходить в каждый магазин спрашивая про работу? Да, наверное я до сих пор помню как это было унизительно и стыдно. Раздавать зубные щетки на улице? Ну а что делать,если нет другого выхода. Даже убирать листья ужасной штукой, которая весит наверное столько же сколько ты, после которой ломит все тело и трясутся руки. Но по рассказам люди проходили и через худшее. Тогда почти не верилось,что когда-нибудь будет лучше. Но нашлись люди готовые помочь со злосчастным резюме и готовые помочь в поиске работы. Думаете тут проблемы закончились? Нет, как по какому-то конвейеру проблемы приходят одна за одной на смену друг другу.
      Я приходила 1-я и уходила последняя,1000 раз перечитывала 1 Е-мэйл,чтобы понять суть,чтобы не провалится и пройти испытательный срок. Я подружилось с головной болью и бессонницей. Сначала от усталости я падала приходя домой к полуночи, засыпая прямо в одежде. А потом усталость и куча вопросов не давали спать. Казалось так будет всегда. Но испытательный срок был пройдет раньше времени и конечно же меня взяли на работу. Полтора года не видя белого света, для меня в жизни существовала только работа.
      Прошло время, пора было закончить начатое еще в Беларуси. Я пошла опять поступать в институт. А вы знали,что в Америке человеку с улицы очень тяжело начать учиться? При всей организации, более неорганизованного процесса найти сложно. Никто ничего не знает. Пойди туда не знаю куда, принеси то не знаю что. Но без этого что ты никак не можешь подать документы. Кучу денег, нервов и времени пришлось потратить, прежде,чем наконец попасть к человеку, который знал,что нужно делать и которому было не все равно. Я опаздывала по всем срокам, но он мне дал надежду. И вот 2 месяца спустя я таки получила Е-мэйл о том,что меня приглашают на осенний семестр в институт. УРАААА! Месяцы страданий не прошли даром. Читаю дальше: «Вам нужно сдать экзамен по математике и английскому с следующую среду».Это шутка? Паника и ужас. Я не сдам английский. Нет, сдала. Математику оказалось не надо и то ладно. Итак я студент колледжа Хантер. И что дальше? Как регистрироваться на классы? Где? Какие классы брать? Еще раз повторю, если вы действительно не хотите сами и не бьетесь по 20 раз в одну и туже стену, никто вам ничего не скажет. Это же вам же надо. Вот уже 2 года я борюсь с этой системой образования, пытаясь совмещать работу и учебу.
Кто обычно поддерживает вас когда тяжело. Семья и друзья. А когда семье и так тяжело? Друзья! А где их взять? Друзья сестры приняли как родную. Я стала своеобразной дочерью полка. Но иногда хочется поплакать в жилетку лучшей подруги. Уезжая,я думала,что меня там держит? Ничего! Ни работы, ни своей семьи. Я упустила тот факт, какую важную роль в моей жизни играют друзья. Прошло не мало времени, пока появились люди, которых я вновь смогла бы назвать друзьями. Я научилась тому факту, что есть люди в нашей жизни, которые приходят для того,чтобы преподать нам урок, и потом уходят, так как их миссия выполнена. Их не надо держать! Надо отпускать. Те, кто хотят остаться и так останутся. Не все кто улыбаются, улыбаются искренне.
      Я многому научилась за эти 4 года. Наверное даже немного горжусь, тем кто я сейчас, оставив далеко позади наивную 21-летнюю девочку. Вождение самолета, прыжок с парашютом и многое другое, что я бы никогда не сделала раньше, стало реальным для новой меня. Ведь,если я смогла практически с нуля начать свою жизнь,что такое какой-то парашют. Слезы от падений и ударов судьбы, и новые достигнутые вершины и цели. И хоть проблемы никак не заканчиваются, хочется верить,что это просто своего рода тренировка перед тем, как мне на голову свалится неимоверное счастье.

Tuesday, August 5, 2014

Не сотвори себе кумира :)

          Как часто мы смотрим очередной сериал и сравниваем себя с его героями, представляем себя на их месте или мечтаем пообщаться с ними вживую, так сказать потрогать их. Когда вышел сериал «Секс в Большом Городе» миллионы женщин, девушек и девочек по всему миру не могли оторваться от экранов телевизоров: жизнь Большого города, с неутомимым темпом, со взлетами и падениями, романтическими местами и помойными ямами. Ну и конечно же человеские отношения: дружба и предательство, любовь и секс. Сериал стал своеобразным гидом по Нью-Йорку и жизни. Сарра Джессика Паркер и ее героиня быстро стали кумирами. Ей сопереживали в ее неудачах и ее же ошибках, радовались вместе с ней и влюблялись вместе с ней, и конечно же до последнего верили, что она и мистер Биг таки будут вместе.
          Тогда за просмотром очередной серии, я даже и представить не могла, что через пару лет окажусь в Большом Городе. Буду ходить по тем же улицам и кафе, так же ругать трафик и наслаждаться «свиданием со своим любимым городом». Так называемый дом Керри Бредшоу стал еще одной достопримечательностью Нью-Йорка. Проходя мимо 64 Перри Стрит можно увидеть толпы девушек, фотографирующихся на ступеньках. На их лицах сияет улыбка,им таки удалось почувствовать себя на мгновение частичкой сериала. Не буду лгать сама там была уже несколько раз. Думаю, что я уже могу экскурсии проводить
          Отличительной чертой Нью-Йорка от других городов является,то что здесь ты можешь просто идти по улице и встретить знаменитость. Мне такая счастливая случайность не предоставилась. Но... Очередной раз бродя по просторам интернета, я вдруг нарвалась на афишу. “ The Commons of Pensacola” гласила афиша. В главной роли Сара Джессика Паркер. Я еще не знала о чем будет шоу, но в голове засела мысль, что я пойду на него, чего бы мне это не стоило. Прошло пару месяцев и темп Большого Города заставил меня абсолютно забыть про шоу. Пока мой молодой человек отлично знающий про мой фанатизм не сделал мне сюрприз: 2 билета в 1ый ряд. Шоу было офф – бродвей. Проходило оно в маленьком театре на Манхеттене. От волнения я почти не дышала. И вот гаснет свет. На сцену выходит она.. Я таки перестала дышать. Женщина рядом улыбнулась, глядя на меня. Полтора часа пролетели на одном дыхании. Шоу рассказывало про семью мошенника с Уол Стрит и через что им приходится проходить после его разоблачения. Сара играла дочь, пытающуюся докопаться до истины. Ее карьера сильно пострадала, после того как на нее повесили клеймо дочери мошенника. Она пытается выяснить знала ли мать о происходившем, если знала, то почему закрывала глаза. Актриса предстает в совсем другой, более драматической роли. Хотя и там у нее неразбериха в личных отношениях и она нервно курит. Конечно же в конце шоу зал встал. Коллеги Сары тоже были потрясающими. Весь зал как будто жил их проблемами все полтора часа. И да, только после окончания я вспомнила, что надо дышать. Шоу закончилось. А зрители не расходились. И когда, я уже повернула к выходу, я услышала радостные возгласы. Да, актеры вышли к своей публике. Без охраны и пафоса. Такие же люди как и все остальные. Фотографии - пожалуйста, автографы – тоже не проблема. Конечно к самой Саре было тяжело подступиться, фанаты окружили со всех сторон. Такая простая она стояла в шапке с бумбоном и пуховике, в кроссовках и гольфах поверх джинсов, и только сумка с большой надписью Шанель выдавала в ней знаменитость. Когда я уже почти отчаялась сфотографироваться с ней в борьбе с какой-то женщиной, она вдруг так просто сказала: “Come here.” Я: “Thank you so much”. Она: «Sure. You are so cute»

           Гениальная актриса и простой человек как ни в чем не бывало пошла бродить по улицам Нью-Йорка...

Wednesday, July 16, 2014

Сделай сам

               Вы когда-нибудь ощущали себя белой вороной, как-будто весь мир обратился против вас, ничего не получалось и все валилось из рук. Если вы не 100% уверенный в себе человек, то могу с полной уверенностью сказать,что с вами это случалось. Случалось это и со мной и опускались руки и множество недостигнутых целей оставались позади. Фраза  «Талантливый человек, талантлив во всем» заставляла чувствовать себя неуютно, так как она применима к кому угодно,но только не к вам или не ко мне. Все это происходило постоянно, пока я не поняла одну простую вещь. Я недостаточно стараюсь.
               Все детство меня растили комнатным растением, но при этом никто мне не рассказал о том,что своих целей надо добиваться чтобы не случилось. Никто не рассказал,что не надо ни на кого рассчитывать и лучше ни от кого не зависеть. И вот я выросла зависимая от всех подряд и уверенная в том,что меня как и раньше будут холить и лелеять.Зависимая от родителей, учителей, друзей, любимых молодых людей.  А ведь ничего подобного! Мы сами себя делаем и сами достигаем своих целей, только своими усилиями и упорством, все остальное отговорки.Никому другому в мире не надо также сильно как тебе. В мире и правда нет ничего невозможного,есть недостаточно усилий приложенных к достижению чего-то. И вот стоило мне один раз не сдаться после первой неудачи,после первого падения, а подняться и попробовать еще раз и еще раз,как вдруг начало получаться. Достижение таких целей гораздо приятней и вызывают бешенную гордость и щенячий восторг, именно вместе с ними приходит уверенность в себе и в своих силах, вера в то,что все возможно. Это как знакомая всем с детства игра «Сделай сам», которая как бы наводит на мысль,что ты можешь все сделать сам. Там тоже не сразу получается разобраться с заковыристой инструкцией. Только к сожалению или к счастью, еще никому не удавалось написать инструкцию к жизни. И вроде как осознав принцип игры кажется все становится на свои места, но не тут то было.
               Возникает другая проблема, более известная в народе, как «зона комфорта». Большинство людей, как бы запрограммировано не покидать эту зону комфорта ни в коем случае. Шаг вправо,шаг влево вызывает ужас. Эти люди работают на нелюбимой работе по 30 лет,живут с нелюбимыми супругами и горюют о несбывшихся мечтах. А все потому что панически боятся,что-то изменить (и когда я говорю панически, я правда имею ввиду то чувство, когда в животе холодеет и земля уходит из под ног и кажется,что завтра никогда не наступит).  И их можно понять. Гораздо удобнее жить в той реальности, в которой ты точно знаешь,что будет завтра и даже если тебя это самое завтра не устраивает, но по крайней мере у тебя есть уверенность в нем.
               Но есть и другая категория людей, которых мы видим по телевизору и о которых читаем в газетах, которые управляют странами и добиваются успеха в науке, изобретают социальные сети и вакцины от болезней. Эти люди, которые не испугались и пошли против себя и против других. Поставили все на карту ради более важной цели. А к какой категории относите себя вы?


Monday, June 30, 2014

Руководство к жизни или Игра без правил

         Как часто нам хочется поступить правильно! И кажется вот бы было что-то типа руководства «Как правильно жить?». Ну и там все по полочкам разложено: то не делай, так себя не веди, а вот тут сделай вот так, а вот тут лучше оставь и больше не трогай, а вот тут упрись пока не получится, как надо. Никакой импровизации, только четкое следование шагам, прописанным в руководстве. Никакой ответственности за результат! Что-то пошло не так и ничего не мучает внутри и не разрывает, ты же все сделала правильно, следовала руководству. Мы не доверяем себе, мы боимся себя и своих желаний, а еще больше их реализации, в тайне с ужасом ждем провала! Вся жизнь превращается в своеобразную викторину: надо правильно ответить на вопрос. Делать, не делать? Кто виноват? Что дальше? Что делать? Почему?
        В погоне за ответами мы обращаемся к друзьям, родителям, социальным сетям, гуглу, книжкам и кино. Сотни умных фраз пестрят в социальных сетях.
«То что не убивает, делает сильнее.»
«Живем один раз, другого раза не будет.»
«Вперед к мечте.»
И так далее и тому подобное.
        В этой сумасшедшей погоне мы забываем, что наши родители и друзья – точно такие же люди, как мы и они тоже ни черта не знают, как правильно, у них в голове тоже бардак и те же самые вопросы в той или иной период жизни мучают и их. Так же, как и авторы знаменитых фраз большинства из которых уже давно нет в живых. Это просто красивые фразы! Жизни этих людей тоже были далеко не идеальны.
       Давать советы  гораздо проще, ты не несешь никакой ответственности. Получилось, не получилось, на тебе это никак не отразится. Вот и получается, что никто не знает как правильно. Некому написать руководство о том, как же правильно жить. Учиться на ошибках других? Полная чушь! Пока самого по голове не треснет, ничего не поймешь. А иногда и трескает и раз и два и 10, а все невдомек.
        К сожалению или к счастью, жизнь – это игра и игра эта без правил и без руководства к ней. Правила вырабатываются в процессе игры, а нам уже остается либо подстроиться, либо прогнуть игру под свои правила. Кому что ближе? У кого на что хватит сил?
     


Thursday, June 5, 2014

Девушка и самолет или а как вы зализываете раны?

               А как вы зализываетет раны,когда вас бросил любимый человек? А может и не любимый вовсе, но дорогой или просто ваша дурная привычка. Настолько дурная, что каждый раз говоря себе все больше не буду наступать на теже грабли, прыгаешь на них с разбега. Но наступает момент, когда ненормальность всего происходящего зашкаливает. И вот получив от ворот поворот различными средствами: у лучших из них хватает смелость сказать в лицо,у кого-то это емэйл, у кого-то звонок. Мне же повезло чуть больше, чем Керри Бредшоу в одной из серий, где кинули ее при помощи стикера. Мне досталась смс. Боль, отчаянье, ощущение ненужности, или того,что ты недостаточно хороша. Знакомые эмоции? И как итог пустота.
               В борьбе против этих неприятных чувств я перепробовала все известные мне средства. Начала с элементарного девчачьего набора маникюр, педикюр, спа, и опять по кругу. Становилось немножко легче,но не долго, да и буджет начал трещать по швам от частых повторений. Поныв подругам и пытаясь заесть и запить несчастье, занялась интенсивно спортом, но и тут успокоение приходило не надолго. Клубы, танцы, караоке и прочая ерунда типа клин клином давала приблизительно такой же результат. И тут я решила подойти к проблеме нестандартно. Выбрав абсолютно не женский подход. Неуверена,что он и мужской, потому что на сколько мне известно, те все чаще чередуют запивание с клин клином. Но от «моего» подхода были в шоке все. Я решила попробовать водить самолет. (Маленькая справочка прав для вождения автомобиля у меня так и нет.) Всерьез обдумав принятое мной решение, я обратилась к многим известному ресурсу Groupon. Данный ресурс в Америке предоставляет практически все что душе угодно по доступным ценам в целях ознакомления. Начиная от ужина в каком-либо ресторане, прически и маникюра в салоне, заканчивая пробным членством в фитнес клубе и тем самым пробным полетом на самолете, где ты в роли второго пилота.
               Записалась я на полет также внезапно, как и решила купить его. Выпал мой полет на 28 мая, что было еще только через 3 недели. В радостном предвкушении как раз за пару дней до полета я заболела. Но и это меня не остановило. На следущий день после лежания пластом с температурой, я отправилась в соседний штат Нью-Джерси в город под названием Мористаун, чтобы наконец-то осуществить мечту и возможно избавиться от неприятного чувства разрыва. Меня и моего брата в законе (так по-английски обозначается муж сестры), который приехал туда со мной, а точнее привез меня, записали и начался инструктаж. Пилот Эрик рассказывал мне про устройство самолета. Надо сказать,что мне ужасно повезло так как самолет был новым 2012 года. На большой картинке протатипе самолета Эрик показал электронную панель управления, свойственную только для этой новой модели, рассказал про всяческие лампочки и кнопочки и рычажки,рассказал про 2 педали,которые регулируют нет не скорость, а направление самолета на земле, про странный руль под названием йог и про его режимы. Потом проверяя мои знания, Эрик посмеивался над моим акцентом. Убедившись, что я понимаю, что будет происходить ближайший час мы отправились готовиться к полету. Брату в законе разрешили сидеть на заднем сидении. Эрик взял подушечку, чтобы подложить мне под сидение, так как ростом я не особо вышла. Дополнительные насадки на педали решено было не брать в надежде,что я таки дотянусь. Взяв специальную книжечку инструкцию, нацепив обязательно солнечные очки (толи для пущей крутости, толи и правда от ветра и солнца), мы отправились к самолету.

               Когда говорят слово самолет всем наверное сразу представляется громадная махина. Отнюдь, мой самолетик пилот Ерик вытягивал из гаража за палочку. Проверив запас топлива, напавление воздуха и прочие технические характеристики, мы сели в самолетик. Я на место главного пилота, пилот Эрик – на соседнее. Потом он тщательно прошел по всей книжечке с инструкцией. И вот надев громадные наушники, которые отключают весь окружающий мир, мы поехали. Да именно поехали на взлетную полосу. В наушниках был слышан только голос моего восторженного брата в законе, сидящего на заднем сидении. Потом подключились голоса диспетчеров и Эрика. Понять, что говорят диспетчеры было для меня невозможным, хотя я очень старалась. Итак я вела самолет, по земле правда, но вела. Те самые педали оказались довольно трудно досигаемыми и еще более трудно нажимаемыми, так что ехала я по кривой. На что Эрик справедливо спросил:  «Ты что пьяная? Рашн водка?» Посмеялись все вместе над такой удачной шуткой. Подьехав вплотную к взлетной полосе, нам пришлось подождать пока диспетчеры на непонятном мне языке разрешат нам взлет. И вот долгожданное вперед полученно и я еду, следущее мгновение Эрик просит потянуть руль на себя и я уже лечу. 

Да именно, я сама взлетела. Уровень собственной крутости в тот момент у меня просто зашкалил. Когда начались различные маневры под чутким руководством Эрика, моему шоку и восхищению Эрика не было предела. На что потом он справедливо заметил, что пилот из меня гораздо круче, чем водитель. Потом Эрик взял контроль и сделал маневр сам, от которого мы с моим братом в законе дружно ахнули, потому что мы пролетели в нескольких метрах над озером. От красоты вида под нами и вокруг нас захватывало дух. Мы летели уже почти над Ворлд Трейд Центром, когда Эрик сказал,что пора возвращаться. Йог мне пришлось отдать, потому что диспетчеры,что-то непонятное начали быстро говорить и Эрик решил,что садить будет сам.
               Выйдя из самолета, хотелось прыгать и громко кричать. Полное ощущение свободы и безграничных возможностей. Эрик сказал,что возможно мне стоит подумать над получением пилотной лицензии до получения прав на машину, потому что водить самолет у меня получается гораздо лучше.

               Стало ли мне легче от разрыва? Да, стало. Взлетев, я как будто оставила все проблемы внизу, их как-будто не существовало. Нет они, никуда не ушли, но стало гораздо легче. Мысль о том, что возможно меня бросили потому,что я недостаточно хороша перестала терзать мой измучений мозг и мое бедное сердце. Ведь сами подумайте: если я могу сама вести самолет, значит нет ничего с чем бы я не смогла справиться.